6 апреля 2020  17:13 Добро пожаловать к нам на сайт!
Поиск по сайту

Sayes Court


Вот так ветки и обламывают...

 

Расположенный в Дептфорде (SE16), в лондонском районе Льюишем недалеко от Темзы, в бывшем приходе Святого Николая - сад, созданный диариком семнадцатого века Джоном Эвелином  привлекал толпы, любителей природы. Теперь он полностью похоронен под слоями Уорф и Сайес-Корт-Парка, и в районе не осталось никаких признаков его прежней славы, несмотря на то, что был ключевым фактором в создании Национального фонда Великобритании.

 

История

Самая ранняя информация

Усадьба Дептфорда, также известная как Западный Гринвич, была подарена Гилберту де Магминоту или Маминоту Вильгемлем Завоевателем, и именно здесь он держал главу баронства Маминота. В 1814 году Джон Лион написал, что Маминот построил замок или особняк для себя в Дептфорде. Лион отметил, что все следы к тому времени давно были захоронены в их руинах, но из остатков некоторых древних оснований, которые были обнаружены, этот участок, вероятно, находился в центре Брумфилда, недалеко от пристани  прилегающей к Сайес Коурту. 

  Наследник Гильберта де Магминота, Уолкелин Маминот, умер в 1191 году. Поместье перешло его сестре и со-наследнице Алисе, жене Джеффри де Сай. Собственность на поместье может быть прослежена до смерти Карла I, когда она была захвачена парламентом, и был проведен осмотр усадьбы. Усадебный дом, Сайс Коурт, а также около 60 акров (240 000 м2) земли, были переданы парламентом семье Браунов, которая к тому времени использовала его в течение нескольких поколений. 

Джон Эвелин в Sayes Court

Единственный известный оригинальный рисунок Сайса Коурта дом Джона Evelyn, добавленный им (где-то между 1698 и 1706) к карте 1623 верфи и город Дептфорд Strond.

В 1647 году Мэри Браун, дочь и наследница сэра Ричарда Брауна, вышла замуж за Джона Эвелина, знаменитого диариста (английский писатель, садовод и мемуарист, коллекционер. Один из основателей Лондонского королевского общества. Дневники Джона Ивлина, также называемые его «Мемуарами», являются ценным историческим произведением, повествуя о политике, культуре и искусстве того времени (Ивлин был свидетелем смерти Карла I и Оливера Кромвеля, Великой чумы в Лондоне и Большого лондонского пожара 1666 года), которого прозвали Уоттон из Суррея. С восстановлением монархии усадьба Сейс-Корта снова вернулась к короне. Поселившись в семейном доме своей жены в 1651 году, Эвелин с трудом справиля с получением 99-летней аренды усадьбы и имущества у Карла II в 1663 году. 

В дальнейшем он перестроил и расширил дом и, вдохновленный французскими и итальянскими идеями, превратил окружающий сад и пастбище в один из самых красивых садов своего времени. 

Сад

Детальное описание дома  Сайса Коурта из плана дома и сада Джона Эвелина 1653 года

Хотя все видимые надземные следы сада были потеряны, его предлагаемый дизайн показан на карте 1653 года, якобы составленной на благо тестя Эвелина, который находился на дипломатической службе в Париже и так что отсутствовал, пока Эвелин закладывал сады. Однако высокое качество и детали плана, вероятно, означали, что Эвелин намеревался напечатать и опубликовать его. 

Рядом с домом на западе был огороженный сад «цветов и простых трав», то есть лекарственных трав, выложенных в виде аккуратных насаждений-грядок, окружающих большой фонтан. В северо-западном углу была беседка под двумя высокими вязами, а также прозрачные стеклянные пчелиные ульи. Это пространство Эвелин считал своим собственным частным садом. Остальные сады были в гораздо более широких масштабах. Основные функции: длинная прогулочная аллея на террасе с видом на сложный бокс-партер; большая прямоугольная область («роща»), засаженная множеством разных видов деревьев, холмистая лужайка для прогулок; большой сад из трехсот фруктовых деревьев; проспекты и изгороди из ясеня, вяза и дуба;  длинная аллея для прогулок от банкетного дома, установленного против южной стены сада, до декоративного озера с островом, фруктовыми кустарниками и летним домом на северном конце. 

После очень суровой зимы 1684 года расположение юго-западной части сада было значительно упрощено. Партер был преобразован в полукруг лужаек и квадраты, засаженные фруктовыми деревьями.

После Эвелина.

В 1694 году Эвелин вернулся в Уоттон, а в июне 1696 года капитан Бенбоу подписал трехлетний договор аренды дома. Бенуа оказался менее идеальным арендатором, так как Эвелин вскоре писал другу, чтобы пожаловаться на то, что он «не проводил ежедневное наблюдение за моими прежними трудами и делал расходы, причиняющими ущерб».  Тем не менее, гораздо худший ущерб был нанесен дому и саду, когда Вильгельм III одолжил дом царю Петру в течение трех месяцев в 1698 году. Бенбоу потребовал компенсацию после отъезда царя, чтобы покрыть свои собственные потери и возместить Эвелину, и в конечном итоге Казначейство выплатило сумму в размере £ 350 9s 6d (350 фунтов 9 шиллингов 6 пенсов, эквивалентных 41 980 долларов США по курсу 2016 года)  в качестве компенсации Царь Петр  жил в особняке, расположенном на поле Хьюз в Дептфорде. 

 

Деталь из плана 1753 Томаса Мильтона «Дептфордская верфь», показывающая дом Пура .

После смерти Эвелина в 1706 году поместье Сайса Коурта было доверено его внуку, сэру Джону Эвелину, баронету, так как все его собственные дети-мужчины умерли. Как и почти 62 акров вокруг самого Сайес Коурта, поместье состояло из 159 многоквартирных домов, Красного дома на участке более позднего военно-морского торгового дока, мокрого и сухого доков, впоследствии названных Док-станцией Мертвого моря и водяной мельницы. 

18-й век

После Эвелин на рубеже 18-го века поместье быстро распалось. По словам Даниэля Лисона, написавшего в 1796 году, что усадьба Sayes Court была почти полностью разрушена в 1728 году, а остальная часть превращена в исправительно трудовой лагерь. Однако план 1753 Томаса Мильтона «Депфорд Доккард» показывает дом, как «дом Пура», с тем же сходством с планом Джона Эвелина 1653 года.

Викторианская эпоха


 
Степень Сайдс-Корт Гарденс в 1914 году и расположение Усадьбы .

 
Пенсионное управление, Дептфордской верфи, в 1869 году.

Верфь оставалась под амафором прихода храма Святого Николая с 1759 по 1848 год. В 1852 году док использовался в качестве полицейского транспортного склада, а в 1853 году здесь была построена  фабрика для пошива, хранения и перевозки одежды.  В 1856 году вся усадьба была продана Адмиралтейству. 

В 1869 году, после закрытия верфи, Уильям Джон Эвелин, потомок Джона Эвелина, купил у правительства столько  места Сайеса, сколько  было к тому времени доступно. С 1876 года он использовал некоторые  места усадьбы для отдыха проживающих в Дептфорде; все растения и земля были привезены из Wotton. К 1877 году была обеспечена 14-акровая (57 000 м 2) часть старых садов, четыре из которых остались прикреплены к старому дому, который в 1881 году он превратил в богадельню .  Общественный сад и детская площадка составляли примерно 10 акров (40 000 м 2). Они были тщательно выложены травой, растениями и окружены цветами и кустарниками. Частично территория была засажена деревьями и пересекалась широкими и ровными аллеями. В центре была эстрада; в северо-западном углу появилось большое неоклассическое здание, ранее являвшееся домом Адмиралтейской верфи,  которое должно было служить музеем и библиотекой  под управлением компании Goldsmiths . 

Формирование Национального треста

Вандализированный дубовый саженец, посаженный в знак ключевой роли, Октавия Хилл и Сайес Коурт в формировании Национального фонда.

В 1884 году WJ Эвелин пришел в Октавии-Хилл с предложением о том, что сад должен стать общедоступным и предложил зал, который можно было бы использовать в качестве музея, но еще не было организации, обладающей необходимыми юридическими полномочиями для сохранения собственности на постоянное сохранение. Роберт Хантер сообщил, что они должны создать земельную компанию с целью защиты «общественных интересов на просторах страны». Октавия Хилл предложила, чтобы эту компанию называли «Домом общин и садов», но  было и предложение Хантера назвать компанию «Национальный траст», которое и было принято. К сожалению, прошло десять лет, смогли достичь того уровня, в котором договор найма мог бы быть надлежащим образом составлен, но к тому времени прошла возможность взять на себя ответственность в отношении Сайес Коурта.

В 1886 году около 6 акров (24 000 м 2 ) все еще оставались усадьбой, и эти земли  WJ Эвелин передал для публики. До тех пор единственным другим участком земли, который когда-либо предоставлялся лондонской публике, был Лестер-сквер.Здесь же на  этом акре с половиной общество «Кэрле» выстроило парк, детскую площадку и эстраду.  Было внесено постоянное положение в отношении имущества Эвелина для покрытия расходов на содержание и уход. Парк был открыт 20 июля 1886 года баронессой Бурдетт-Куттс

В своей истории «Национальный траст: первые сто лет» Мерлин Уотерсон пишет: «Было бы трудно представить себе собственность, которая охватывала многие из будущих целей Национального треста. Сад был исключительной важности, исторические ассоциации увлекательны, и это было ценное открытое пространство в сердце лондонских доков ».

Первая мировая война и между войнами

Военный отдел нанял Sayes Court из Корпорации Сити Лондона с 19 сентября 1914 года для использования в качестве хранилища для хранения лошадиных грузов при аренде в размере 90 фунтов стерлингов в год (что эквивалентно 7 927 долларов США в 2016 году)  чтобы увеличить его поставку Резервного депа на соседнем бывшем внешнем рынке крупного рогатого скота .

Плата, проставленная на внешнем рынке крупного рогатого скота и в собственности Сайса, была приобретена военным департаментом за 400 500 фунтов стерлингов (что эквивалентно 21 333 107 долл. США в 2016 году)  по делам от 25 марта 1926 года, 18 марта 1927 года и 25 июля 1927 года, включая железную дорогу, трамвай, причал, права причала и сервитуты .

К 1938 году богадельня стала штаб-квартирой, а прежний модельный дом теперь служил офицерам. Были проложены трамваи (18- дюймовая колея с трассой весом 35 фунтов на двор), а некоторые участки викторианского парка остались нетронутыми на стороне.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны , 16 августа 1944 года, викторианская терраса, существующая вдоль улицы Гроув-стрит Сайеса, была уничтожена бомбой V-1 .

Вторая половина 20-го века

Теперь заблуждение и зарождение; в 1951 году там были клумбы и небольшой бассейн, питаемый ключом в форме лягушки.

К концу войны все, что осталось от поместья Сайес-Корт, стало общественным садом площадью менее 2 акров (8 100 м 2 ) и около акра, покрывающего места бомбовых домов и школы.

Расположение усадьбы Sayes Court в 2009 году, с аналогичной точки зрения на фотографию 1910 года.

Совет лондонского графства решил перепроектировать всю эту область. В результате парк включал хорошо оборудованную детскую площадку, детский бассейн с фонтаном над искусственными скалами, подогреваемую игровую комнату размером около 30 футов на 15 футов (4,6 м), комнату для помощника с одной стороны и других офисов , туалеты и приют со столами и стульями, выходящими на формальный сад с цветниками и травяными участками. В дальнем конце этого официального сада были клумбы и небольшой бассейн, питаемый ключом в форме лягушки. Парк открылся 29 мая 1951 года.

В 1993 году орден Гринвича и Льюишама (Лондонский пограничный округ) передали сайт из лондонского района Гринвича в лондонский район Льюишем .

Археологи МОЛА раскрывают сохранившиеся стены Сайес-Корт. Изображение смотрит на запад.
Археологи МОЛА раскрывают сохранившиеся стены Сайес-Корт. Изображение смотрит на запад

2011 Археологические исследования в музее лондонской археологии

В рамках раскопок Музея лондонской археологии в Convoys Wharf (месте бывшей Deptford Royal Dockyard), Музей лондонской археологии (MOLA) раскопал останки Сайесского суда. В раскопках был определен план Сайесского суда, измененный в ходе его истории, с напольными стенами, сохранившимися на высоте до метра. Входная дверь здания на юго-западной стене открылась в центральный коридор с двумя комнатами с обеих сторон. Прихожая привела к заднюю часть здания и еще четыре комнаты. Подвал занимал северо-западную часть здания, к которому можно было добраться по лестнице в северном углу, а затем по каменной лестнице, установленной на северо-западной стене. 

Настоящее

Нынешний парк Сайес-Корт (с 2010 года) включает только западный край сада Джона Эвелина, и большая часть его перекрывает район, первоначально показанный на карте Эвелин 1653 года как «Брумское поле». Граничная стена сада Эвелин следует по линии, простирающейся от восточного края современной Сайес-Корт-стрит. 

Сайт Sayes Court является частью Convoys Wharf , который в настоящее время принадлежит Hutchison Whampoa Limited и при условии, что приложение для планирования превратит его в примерно 3500 жилых единиц и 73 000 кв. м. коммерческих площадей, хотя часть это обеспечило статус причала .

В сентябре 2011 года группа местных жителей начала кампанию с именем Deptford Is .., чтобы противостоять генеральному плану, предложенному разработчиками. Они предложили несколько проектов, чтобы связаться с историей области и принести пользу местному сообществу. Это проект Ленокс и Сад суда Сайса. 

В октябре 2013 года сайт был добавлен в список наблюдателей Всемирного фонда памятников мира 2014 года.  31 марта 2014 года мэр Лондона Борис Джонсон утвердил планы построить до 3500 новых домов на месте Convoys Wharf, которая была заброшена в течение 14 лет.


Открытие мемориала 16.01.18.


     Посол России и мэр Люшена открывают официальную часть мероприятия    Посол России в Великобритании А.В.Яковенко и мэр лондонского округа Луишем С.Буллок                Выступает Татьяна Диттрич  Татрелизованное представление  Петр 1 и Меньшиков            Пожертвования...  Вход в Красный дом.  Ret House  Боб Вэнгли - председатель комитета по сохоранению дерева Петра 1  С княгиней Юсуповой  Обсуждение с послом    Мужской разговор  Лестница на тертий этаж  Самое теплое место         Графиня    Перекус    Перед ухолом  План усадьбы  Мы в здании слева  Помещения дома     На крыльце                

 

В Лондоне восстановлен мемориал в честь 320-летия визита Петра Великого в Англи 16 января 2018 г.

Британцы отмечают день рождения посаженной Петром I шелковицы 17.01.18

Памятный камень под деревом Петра Первого Petr stone

Памятный камень под деревом Петра Первого  Пульс UK 05.02.18

В честь 320-летия визита Петра Великого в Англию восстановлен мемориал в Сэйс-Корте Посольство РФ


 Ларкина Людмила

Специально для "Вестника Р.С". (фейсбук)

16 января в парке, где по преданию Великий Петр 1, посадил деревце шелковицу, которое до сих пор плодоносит. Посол РФ в Великобритании А.В.Яковенко и мэр лондонского округа Луишем С.Буллок открыли мемориальный памятный камень в парке Сэйс-Корт района Дептфорд. Этот памятник, отмечает место, где растёт старинное шелковичное дерево, посаженное, согласно популярной легенде, Петром Первым во время его пребывания в Дептфорде, когда царь в составе Великого посольства посещал Западную Европу. Дерево в 2017 году попало в шорт-лист конкурса “Дерево Года Англии”, где получило поощрительный приз. Памятник создал скульптор А.Кирилин, который присутствовал на церемонии и его представила Юлия Пляукшта из Комитета "Русское наследие". Мемориал создан на пожертвования: внесли свой вклад общины соотечественников по всей Великобритании, сотрудники Посольства и лондонский офис Россотрудничества. Проект организован комитетом "Русское наследие" и Советом русских сообществ Великобритании. На церемонии открытия выступил и сам Петр 1, Александр Меньшиков в лице актеров Олега Хилла и Д. Девтариани, которые разыграли сцену по сценарию Т. Дитрич из будущей книги "Возвращение Петра Первого...". Затем гости и организаторы переместились в домик управляющего доками, на которые и приезжал Петр. На фуршете, устроенном владельцами дома, близкого по времени создания и архитектуре к периоду, когда Петр был в Лондоне. Закончился этот день русской истории у памятника Петру, установленному в 2000 г. на набережной, недалеко от легендарного корабля Кати Сарк. С 2002 года Т. Дитрич ежегодно в День Рождения Петра Первого (9 июня - по-новому стилю, а ходят туда по-старому стилю - 30 мая) , организует возложение цветов к Памятнику Петра и к дереву Петра. Людей, желающих вместе посетить эти места год от года все больше - это и ученики русской школы и родители и жители Лондона и туристы. Скоро весна и мы приглашаем вас в этот красивейший район Лондона, овеянный историями строительства кораблей и визитом русского Посольства Петра Великого!

Свернуть